İki dilli olmak, iki dil üzerinde tam kontrol sahibi olmak anlamına gelir. İki dilliliğin faydaları sosyal hayatın yanı sıra profesyonel hayata da uzanır.
Dünyada konuşulan birkaç dil vardır. Her insan, çocuklukta doğal olarak öğrenilen en az bir dil bilir. Bununla birlikte, çocukların yeni diller için doğuştan gelen bir yeteneği vardır. Yüzlerce çalışmada, iki dillilik uygulamasının birçok yönden çok avantajlı olduğu kanıtlanmıştır.
Birçok ebeveyn, küçük çocuklarının zahmetsizce ikinci bir dil öğrenmesinin önemini fark etti ve üç aylıkken bebeklerini Helen Doron English’in Baby’s Best Start programına kaydettirdi.
İki dilde yetkin olmanın bir takım faydaları vardır:
Bilişsel Faydalar
- Bir iki dillinin beyni tercih edilen dilin ne olduğuna bakmaksızın, iki aktif dil sistemine sahiptir. Böylece beyin her zaman bilişsel kasları çalıştırır. İnsanlar genellikle bulmacaları çözerek zihinlerini keskin tutmak için ekstra çaba harcarken, iki dil bilenler için sadece başka bir dil kullanmak bunu yapar.
- İki dili konuşan biri, her fikir ve nesne için iki veya daha fazla kelime öbeği veya kelime düşünebilir ve bu yeteneğini kişisel yaratıcılığı keskinleştirmek için kullanabilir.
- Genel muhakeme ve kavram oluşturma, iki dil konuşulurken kod değiştirme, aksan nötralizasyonu ve sözdizimi tahsisi gibi ileri düzey dil becerileri kazanıldığından daha iyi hale gelir.
- Bilişsel esneklik, ıraksak ve yakınsak düşünme yoluyla büyük ölçüde gelişir. Bu durum tek bir fikir üzerine inşa etmenin yanı sıra çeşitli argümanları inceledikten sonra bir sonuca varmanın kolaylaştığı anlamına gelir. Bu da paralel veri işlemeye atfedilmiştir.
- Üst-dilsel yetenekler de çift dilli konuşmacılarda kolayca geliştirilir. Zımni anlamlar ile gerçek anlamlar arasındaki ayrım daha açık hale gelir. Etiketlerin, sembolizmin ve dil yapısının ötesinde düşünebiliriz çünkü zihin tek bir dilde düşünmeye mahkûm değildir.
- Çift dil konuşanlar, belirli bir durumda bir kişiyle hangi dili konuşacaklarının farkındadır. Bu nedenle dinleyicinin ihtiyaçlarına tek dilli bir kişiden daha duyarlıdırlar.
- İki dilli olmak kişinin zihinsel gelişimini arttırdığı ve zenginleştirdiği için entelektüel gelişim üzerinde olumlu bir etkiye sahiptir. Mevcut araştırmalar iki dillilerin tek dillilere kıyasla IQ testlerinde daha iyi olduğunu gösteriyor.
- İki dilli edinim karışıklığa veya gecikmeye yol açmaz. İki dilli ve tek dilli kullanıcılarda aynı dil edinim oranı görülmektedir. Aksine, dengeli iki dilli olmasalar bile (konuştukları her iki dilde de eşit derecede yetkin olmasalar bile) iki dillilerde sesteki küçük farklılıkların kalıcılığı ve kavranması daha yüksektir.
- Çocukların maruz kaldıkları çok çeşitli dilsel girdiler nedeniyle yeni kelimeler ve sesler için yetenekleri vardır.
- Kelimeleri bileşen seslerine kolayca ayırabilirler.
- Kelimeleri kategorize etmek onlara doğal gelir.
- Yanıtları, bildikleri her iki dilde de eşit derecede hızlı olabilir.
- Kafiyeli kelimeleri tespit etmek çok daha kolay hale geliyor.
- Erken yaşta bile iki dilli çocuklar şekil ve kalıpları daha iyi anlarlar.
- Yeni bir dil öğrenmek, sosyal ve duygusal refahın önündeki birçok engeli ortadan kaldırabilir. Etnik gruplar arasındaki yanlış anlamaları ortadan kaldırabilir ve hatta yabancı düşmanlığını ortadan kaldırabilir.
- Geçmişte yapılan araştırmalar, iki dilli olmanın demansın önlenmesine yardımcı olabileceğini de öne sürmektedir.
- UCLA Profesörü Jared Diamond tarafından yapılan bir araştırmaya göre iki dilli bir ailede büyüyen çocukların Alzheimer‘a yakalanma şansları çok daha düşüktür. İspanyolca-İngilizce iki dillilerle ilgili bir başka araştırmada, California Üniversitesi’nden bilim adamları, bu tür hastalıklara diğerlerinden daha dirençli olduklarını buldular – hastalığın başlangıç yaşı, iki dillilik derecesi ile doğru orantılıdır.
